Con cada declaración que ha hecho y con cada paso en falso que ha dado en relación con los últimos acontecimientos en el Mediterráneo oriental, Francia sigue perdiendo un poco más su imparcialidad y su oportunidad de contribuir a la estabilidad de la región.

En lo que respecta a Libia, se hubiera esperado que Francia diferenciara entre el gobierno legítimo reconocido por la comunidad internacional sobre la base de las resoluciones de las Naciones Unidas y el agresor que intenta derribar desde hace más de un año este gobierno legítimo mediante la captura de la capital.

En este contexto, las declaraciones del Presidente de Francia no tienen absolutamente ningún peso con respecto a Turquía. Turquía no será amenazada por nadie que utilice la retórica de las sanciones y eso no dará ningún resultado. Francia debería renunciar a los delirios de grandeza y llevar a cabo en su lugar políticas racionales basadas en el sentido común. Debería dejar de apoyar a los golpistas en Libia, a los terroristas en Siria y a los que persisten en seguir un comportamiento de "dueños únicos" en el Mediterráneo oriental, ya que debería haberse dado cuenta de que esas políticas no han logrado nada hasta ahora, ni lo harán en el futuro.

Cada paso que da Turquía en el Mediterráneo oriental tiene por objeto defender los derechos e intereses legítimos de Turquía y de los turcochipriotas sobre la base del derecho internacional.

Turquía, al tiempo que renueva en esta ocasión sus llamados al diálogo y la cooperación en aras de la paz, la prosperidad y la estabilidad en la región, no vacilará en proteger sus derechos derivados del derecho internacional.