Como se sabe, nuestro buque de perforación Fatih inició sus actividades en el mes de mayo pasado, en el oeste de la isla de Chipre, donde nuestro Gobierno ha concedido en los años 2009 y 2012 licencias a la Corporación Turca de Petróleo (TPAO) dentro de nuestra plataforma continental en el Mediterráneo oriental, notificada a las Naciones Unidas. Nuestro segundo buque de perforación Yavuz, desplegado en el sur de la península de Karpas, operará en nombre de los turcochipriotas dentro de las áreas de licencia otorgadas en el año 2011 por la República Turca de Chipre del Norte (RTNC) a la Corporación Turca de Petróleo.

Nos parece bastante extraño la declaración del Ministro de Asuntos Exteriores griego, Nikos Dendias, en una entrevista sobre las actividades off-shore de Turquía en el Mediterráneo oriental que se están llevando a cabo de conformidad con el Derecho internacional. De hecho, el título "niño travieso de Europa" pertenece a Grecia. Y el demonio de Europa es la administración grecochipriota, que se convirtió en miembro de la UE en contra del derecho internacional y desestabilizó junto con Grecia el Mediterráneo oriental durante años. El hecho de ser miembro de la Unión Europea y representar supuestamente a toda la isla no confiere a la administración grecochipriota el derecho a usurpar los derechos e intereses legítimos de los turcochipriotas.

Con este entendimiento, también rechazamos las declaraciones del Ministerio de Asuntos Exteriores de Grecia y de los funcionarios de la UE que declaran ilegales las actividades de Turquía antes mencionadas. Es un tema ejemplar de preocupación que estas declaraciones no mencionen nunca a los turcochipriotas y, como tales, ignoren su propia existencia en la isla a pesar de ser uno de los cofundadores de la República de Chipre, cuyos derechos han sido usurpados desde el año 1963.

La Unión Europea se ha convertido en actor de esta obra de teatro de la ilegalidad organizada por la asociación grecochipriota-griega contra los derechos de los turcochipriotas, quienes son los copropietarios de la isla. Así pues, ha quedado claro que la Unión Europea no podrá asumir el papel de un intermediario honesto en los procesos de negociación para la solución de la cuestión chipriota.

Protegiendo sus propios derechos sobre la plataforma continental en el Mediterráneo oriental, Turquía seguirá defendiendo los derechos e intereses de los turcochipriotas en toda la isla, en la medida en que los grecochipriotas no involucren a los turcochipriotas en los mecanismos de adopción de decisiones, incluida la distribución de los ingresos derivados de los recursos de hidrocarburos, y no garanticen sus derechos.

En este contexto, apoyamos plenamente las recientes declaraciones de las autoridades turcochipriotas, quienes otorgaron en el año 2001 licencias a la Corporación Turca de Petróleo, que de hecho constituyen el fundamento jurídico y legítimo de las operaciones de nuestro buque de perforación Yavuz.