Nº 126, 22 de abril de 2015

La declaración sobre los eventos de 1915 publicada firmada hoy por los presidentes de los grupos de los partidos políticos en el Parlamento de Austria es motivo de gran resentimiento por nuestra parte. El Parlamento de Austria no tiene ni el derecho ni la competencia para acusar a la nación turca de un crimen de una manera contraria a la ley y la verdad histórica. Es necesario saber que Turquía y la nación turca no olvidarán esta calumnia pronunciada en contra de su historia.

Parece que Austria, con los que luchamos en el mismo lado durante la Primera Guerra Mundial, y que debe estar en la mejor posición para reconocer que esta gran tragedia no se puede definir como "genocidio", también ha caído presa de los esfuerzos de algunos círculos empeñados en manipular las percepciones, que insiste completamente en ignorar las iniciativas humanitarias y concretas de Turquía.

El hecho de que la declaración conjunta ni siquiera le importa hablar de los musulmanes que perdieron la vida durante el mismo período al mismo tiempo comparte el sufrimiento de todos los grupos cristianos, es una señal triste y clara de la discriminación por motivos religiosos por las mismas personas que afirman basar sus acciones sobre bases humanitarias. Es evidente que este tipo de discriminación es terriblemente incorrecta para ayudar a resolver problemas actuales. Por consiguiente, rechazamos una actitud tan sesgada del Parlamento austriaco y su enfoque mal formulado y, de hecho anticuado en prestar las lecciones de historia no invitadas a terceros.

Viendo los acontecimientos de la Primera Guerra Mundial a través de lentes trenzados, declarando opiniones selectivas y aún discriminatorias y haciendo luz de las acusaciones pesadas ​​como el genocidio es absolutamente una masacre de ley. Como tal, este comportamiento escandaloso rigurosamente es rechazado por Turquía. No será posible establecer la carga de un gran crimen, que no ha cometido, sobre los hombros de Turquía a través de presiones políticas de ningún tipo.

Es evidente que la declaración emitida por el Parlamento de Austria dejará manchas permanentes en la amistad turco-austriaca.

Nuestros puntos de vista sobre este asunto se han transmitido al Embajador de Austria en Ankara hoy, y el Embajador turco en Viena, el Sr. Hasan Göğüş, también se ha llamado a Turquía para consultas.