N° 169, el 26 de mayo de 2014

Acogemos con beneplácito la celebración de las elecciones presidenciales con una amplia participación popular en Ucrania, nuestro vecino y socio estratégico, el 25 de mayo. Felicitamos al pueblo de Ucrania por su demostración de madurez democrática y de voluntad para la unidad, la estabilidad y el futuro de su país con su alta participación en las elecciones.

No hay duda de que las elecciones que fueron supervisadas por observadores de organizaciones internacionales y de varios países se hayan llevado a cabo de una manera libre y justa en conformidad con las normas democráticas. Los resultados de las elecciones, que también han sido supervisados por observadores de Turquía, tanto dentro de las organizaciones internacionales como a nivel bilateral, reflejan la elección y la voluntad del pueblo.

En este marco, creemos que el mandato legítimo y democrático obtenido por la Oficina del Presidente ha creado una oportunidad muy importante para superar la crisis de larga duración en el país a través de un proceso de diálogo participativo y significativo que incluye todos los segmentos de la sociedad y todas las regiones de Ucrania. Esperamos que este proceso de diálogo que de hecho se puso en marcha a través de las reuniones de mesa redonda antes de las elecciones, de ahora en adelante se r refuerce aún más con la voluntad política y la determinación del nuevo presidente y se convierta en la base de reconciliación donde las demandas y preocupaciones de todos los segmentos de la sociedad estarán satisfechas. Para este fin, es imprescindible poner fin a todos los actos ilegales y las ocupaciones que perturban el orden público y todo tipo de violencia que viola la ley, y expresar las demandas en plataformas democráticas.

Es nuestro deseo primordial que la crisis actual en Ucrania se resuelva a través del diálogo, que la estabilidad política esté restablecida y que Ucrania comience a avanzar en el camino hacia la prosperidad y el desarrollo económico. Nuestra región, así como todos los países relacionados beneficiarán de esto. En este proceso, Turquía seguirá siendo en estrecha cooperación y compartiendo sus experiencias en diferentes áreas con Ucrania.

En esta ocasión, enfatizamos una vez más nuestra opinión de que la situación de hecho en Crimea, donde viven 300 000 de nuestros parientes, debe ser resuelta a través de canales diplomáticos en el marco de la integridad territorial de Ucrania y el derecho internacional, incluida la protección de los derechos humanos y libertades fundamentales.